ゼミまとめ
私には難しいテーマもたくさんありましたが、留学生の意見を聞くたび異文化での違いですべてが片付くわけではなく、個人の考え方の違いもあるんだなと思いました。
私にとって、食べ物を勧められたがおいしくなかったときの対応についての話し合いが面白かったです。
テレビ上では「外国人タレントがどれだけ日本人に近づいているか」といった感じで映されていましたが、
実際は日本人だからということは関係なく、それぞれの国でも同じような対応をするということを知りました。
イルカの漁に関しては、正直難しかったです。和歌山県の一部の人は食べているけど、私たちは食べたことがなかったので日本人としての意見よりも留学生と同じような立場での意見になりました。
また、授業内だけの関係じゃなく、ロバートの誕生日会に行って、留学生に海外のゲーム飲みを教えてくれたり、ダンスをしたりとても楽しかったです。私は、比較文化論ⅡAの授業をキーと受けたのですが、彼女の勉強に対する姿勢には感心し、自分もみなおさなければならないなと刺激を受けました。ゼミに入ってから、生の英語を聞く機会が増えて、TOEFLのスコアがあがったことも私の中では嬉しいことでした。
2010/07/01
イルカを殺すのと牛、鶏を殺すのは違うこと?
についてですが、私は違うと思います。牛や鶏は生まれたころから食べるものとして
自分の中で認識していて、(実際に殺すところをみるならば考えは変わるかもしれませんが)
イルカは観るものとしてとらえていたので、食用というふうにはとても考え切れません。
でも、殺し方や、食用に改善されてしまう鶏の話をビルとヴィニーに聞いて少し考えが変わりつつあります。その後、みんなはBBQだったそうですがwたべれたのかな?笑
自分の中で認識していて、(実際に殺すところをみるならば考えは変わるかもしれませんが)
イルカは観るものとしてとらえていたので、食用というふうにはとても考え切れません。
でも、殺し方や、食用に改善されてしまう鶏の話をビルとヴィニーに聞いて少し考えが変わりつつあります。その後、みんなはBBQだったそうですがwたべれたのかな?笑
2010/06/24
2010/06/05
更新遅くなりました(汗;
Hi! やっとビザ申請の面接予約が完了しました。
最近のゼミでは、社交辞令について話をすすめましたが、
意外と文化の違いというより個人の感覚の差だと感じました。
POLITEはどこの国でも大切なことなんだと思いました。
はっきり言うか言わないか、それは相手との親密性、関係性によると思います。
昨日言ったバーのマスターが読んだ本に
「日本語はいくら学んでも日本に住んで日本の背景を知らないと話せない」
と書いてあったそうです。(語りだされました(笑))たしかに、日本語は難しいと思います。
「いいです」もYESの時とNOの時があって、アルバイト中も戸惑います。
日本人でも難しいし、感覚で使っているので、外国人に説明するとなると余計に難しく感じます。
最近のゼミでは、社交辞令について話をすすめましたが、
意外と文化の違いというより個人の感覚の差だと感じました。
POLITEはどこの国でも大切なことなんだと思いました。
はっきり言うか言わないか、それは相手との親密性、関係性によると思います。
昨日言ったバーのマスターが読んだ本に
「日本語はいくら学んでも日本に住んで日本の背景を知らないと話せない」
と書いてあったそうです。(語りだされました(笑))たしかに、日本語は難しいと思います。
「いいです」もYESの時とNOの時があって、アルバイト中も戸惑います。
日本人でも難しいし、感覚で使っているので、外国人に説明するとなると余計に難しく感じます。
2010/05/22
2010/04/24
3回目
3回目は水俣のゼミ旅行の様子と人吉に関する授業と
草食男子に関する授業でした。
あの男の人は草食中の草食みたいでした-_-
私の中では、草食男子は以上におしゃれに気をつかっているので、
木村カエラを好きそうなイメージでした(笑)
でも最近日本が発信する新しい文化は面白いと思います!
秋葉原、ファッション、草食男子もです。
サムライはガツガツしているというより、
むしろ女子にシャイなイメージです。
ちなみに木曜日
千佳とEnglish Loungeに行ってコメディードラマを見て、
衝撃的な単語を覚えました。(笑)
英語で話して英語の字幕だったのですが、勉強になりました★
これからは積極的にEnglish Loungeに行こうと思います。
草食男子に関する授業でした。
あの男の人は草食中の草食みたいでした-_-
私の中では、草食男子は以上におしゃれに気をつかっているので、
木村カエラを好きそうなイメージでした(笑)
でも最近日本が発信する新しい文化は面白いと思います!
秋葉原、ファッション、草食男子もです。
サムライはガツガツしているというより、
むしろ女子にシャイなイメージです。
ちなみに木曜日
千佳とEnglish Loungeに行ってコメディードラマを見て、
衝撃的な単語を覚えました。(笑)
英語で話して英語の字幕だったのですが、勉強になりました★
これからは積極的にEnglish Loungeに行こうと思います。
2010/04/15
Risa★
リサです^^
Hi.
I belong to team 4 today.
I made a Chinese friend today.
she is 宇晴, however she called "Prin" by them.
Because, she likes pudding. I think it is very cute name.
My team talk about eating on go in class.
Prin told us that Chinese don't it.
And, she is interested in Japanese 神社.
So, I want to go to 神社 with her.
Thank you ! team 4.
Best regards
Hi.
I belong to team 4 today.
I made a Chinese friend today.
she is 宇晴, however she called "Prin" by them.
Because, she likes pudding. I think it is very cute name.
My team talk about eating on go in class.
Prin told us that Chinese don't it.
And, she is interested in Japanese 神社.
So, I want to go to 神社 with her.
Thank you ! team 4.
Best regards
登録:
投稿 (Atom)